Versiunea 1.0 · 23 august 2026. Scrisă ca s-o înțeleagă oricine, nu ca să fie greu de citit. Dacă rămâne ceva neclar, întreabă-ne — e semn că trebuie rescrisă.
Ca să-ți facem harta, avem nevoie de câteva lucruri despre tine: numele întreg, ziua, ora și locul în care te-ai născut, o adresă de e-mail. Sunt date personale, iar unele dintre ele — ce ne scrii tu despre viața ta — sunt dintre cele mai intime cu putință. Pagina asta îți spune ce facem cu ele, cine le vede, cât le ținem și cum le poți lua înapoi sau șterge.
Persoana care hotărăște ce se face cu datele tale — în limbajul legii, operatorul — este:
S.C. KONEM INVEST S.R.L.
str. Jepilor nr. 26, ap. 10, Brașov, județul Brașov, România
Nr. Reg. Com. J08/1237/2009 · C.U.I. RO 25914216
E-mail pentru orice cerere despre datele tale: hello@koneminvest.com
Nu avem un responsabil desemnat cu protecția datelor — nu suntem obligați prin lege să avem unul, la mărimea și felul activității noastre. Cererile le citește Luciana, personal.
Suntem înregistrați în România, deci ne aplicăm după legea română și după Regulamentul general privind protecția datelor — legea europeană care spune ce are voie cineva să facă cu informațiile despre tine (o vei găsi și după inițialele englezești, GDPR). Regulamentul te apără la fel, indiferent din ce țară ne scrii.
| Ce | La ce folosește |
|---|---|
| Numele complet de la naștere | Numerologia se calculează literă cu literă din numele din certificatul de naștere. Fără el, jumătate din raport n-ar exista. |
| Data nașterii | Baza tuturor calculelor: harta energetică, astrograma, cheile, calea de viață. |
| Ora nașterii | Ascendentul, casele astrologice și partea fină a hărții. Dacă n-o știi, îți spunem cinstit ce nu se poate calcula. |
| Locul nașterii (și coordonatele lui) | Fusul orar și cerul de deasupra acelui loc, la acea oră. |
| Adresa de e-mail | Ca să-ți trimitem cartea, codul de intrare și răspunsurile. |
| Telefonul (dacă vrei) | Doar dacă ne ceri să te sunăm. |
| Ce ne scrii tu — în cererea de comandă și în întrebările din platformă | Ca să-ți răspundem la obiect. Aici tu hotărăști cât spui. |
| Utilizatorul și parola | Ca să intri în cont. Parola nu se păstrează nicăieri ca atare: din ea se face o amprentă din care nu se poate reface parola. |
| Bifele la practici și părerile despre carte | Ca să-ți ții socoteala zilelor și ca să știm ce capitole trebuie rescrise. |
| Datele copiilor tăi, dacă ne ceri raport pentru ei | Aceleași calcule, la cererea ta ca părinte. |
Nu-ți cerem și nu vrem: buletin, cod numeric personal, date de sănătate de la medic, adresa de acasă, date de card.
Atenție la un lucru: dacă în întrebările tale alegi să scrii despre sănătate, despre viața intimă, despre credințe sau despre convingerile tale, legea numește asta „categorie specială" și o apără mai strâns. Prelucrăm astfel de informații doar pentru că tu ni le-ai spus tu însuți, în mod deliberat, ca să-ți putem răspunde — și te poți răzgândi oricând, caz în care le ștergem. Nu ești obligat să scrii nimic din toate astea.
Contul nefolosit se șterge după doi ani. Dacă nu intri deloc timp de doi ani, contul tău și tot ce ține de el se șterg. Ștergerea o facem de mână, nu automat — un program care șterge singur conturi de oameni greșește prea ușor, iar noi preferăm să ne uităm la listă înainte. Documentele contabile (facturi) se țin zece ani, cât cere legea contabilității — acolo nu avem de ales.
Nimănui. Nu le vindem, nu le închiriem, nu le dăm mai departe, nu le schimbăm pe reclamă. Nu punem urmăritoare pe paginile noastre și nu-ți urmărim pașii prin alte locuri de pe internet. Singurul fișier pe care ți-l lasă platforma în navigator este cel care te ține conectat la contul tău; fără el ar trebui să-ți scrii parola la fiecare pagină. Nu servește la nimic altceva.
Există totuși câțiva ajutoare tehnice, care ating datele fără să aibă vreun drept asupra lor (legea le spune persoane împuternicite):
Ce nu se întâmplă: datele tale nu sunt folosite ca să antreneze programul. În contul din care se scriu rapoartele, opțiunea prin care conversațiile ar putea fi folosite la antrenarea modelelor este dezactivată. Nu e o promisiune pe cuvânt: e o setare care se poate arăta oricând, iar dacă vrei să o vezi, cere-ne o captură.
Ce trimitem, și ce nu. La unealta de scriere ajunge strict ce trebuie ca să se poată scrie cartea: data, ora și locul nașterii, calculele care ies din ele, și ce ne-ai scris tu despre tine. Nu trimitem numele tău complet, adresa, telefonul, adresa de e-mail, datele de plată sau codul tău de activare. Acestea rămân pe serverul din Germania, criptate.
Am mai putea fi obligați să dăm date unei autorități (poliție, instanță) — doar dacă legea ne obligă, doar atât cât ne obligă, și doar dacă nu ne interzice legea să-ți spunem.
Datele nu pleacă din Uniunea Europeană, cu o singură excepție: unealta de scriere. Firma din spatele ei, Anthropic PBC, e din Statele Unite, iar Statele Unite nu au, în acest moment, o decizie generală de adecvare care să acopere transferul.
Îți spunem situația exact așa cum e, fără să o înfrumusețăm. Rapoartele se scriu folosind unealta pe baza termenilor obișnuiți de serviciu ai furnizorului, nu pe baza unui acord comercial de prelucrare a datelor semnat separat — un asemenea acord nu e disponibil pe planul pe care îl folosim. Ce facem în schimb, concret:
Dacă lucrul acesta te deranjează, spune-ne: putem scrie raportul fără nimic din ce ne-ai povestit tu în cuvintele tale, doar din calculele hărții. Iese mai sărac, dar nu iese nimic personal din Uniunea Europeană în afară de trei numere: ziua, ora și locul în care te-ai născut.
Cel mai simplu: apeși butoanele din platformă și treaba e făcută pe loc. Dacă vrei să ne scrii, scrie-ne la adresa de la punctul 1 și îți răspundem în cel mult o lună (de obicei în câteva zile). Nu costă nimic.
Dacă ți se pare că nu ne purtăm cum trebuie, ai dreptul să te plângi la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal — autoritatea din România care ne poate trage la răspundere (bulevardul General Gheorghe Magheru 28-30, București, anspdcp.ro) — sau să te duci direct în instanță. Ne-ar plăcea totuși să încerci întâi cu noi.
Facem raport pentru un copil numai la cererea părintelui sau a tutorelui, care răspunde de datele copilului. Când copilul crește, are exact aceleași drepturi ca oricine — inclusiv să ceară ștergerea. Nu creăm conturi separate pentru minori: raportul unui copil stă în contul părintelui.
Nicio parte din platformă nu ia decizii cu urmări juridice sau serioase pentru tine. Raportul e o lectură simbolică despre tine, nu o evaluare, nu un scor, nu un diagnostic și nu o prezicere.
Rapoartele sunt interpretări proprii, scrise de la zero. Nu sunt afiliate cu, și nu sunt aprobate de, Gene Keys Ltd. sau Jovian Archive. Numele sistemelor folosite apar doar ca să spună la ce ne uităm, nu ca să sugereze vreo legătură între noi și ele.
Raportul nu ține loc de consult medical, psihologic, juridic sau financiar. Dacă treci printr-o perioadă grea, mergi la un om potrivit; nu-ți lăsa hotărârile mari în seama unei cărți.
O rescriem când se schimbă ceva real. Versiunea și data stau sus. Dacă schimbarea te privește direct, îți scriem pe e-mail înainte, nu după.
Scrie-ne la hello@koneminvest.com — răspundem la orice cerere despre datele tale în cel mult o lună, de obicei în câteva zile, și nu costă nimic.
Adresa poștală: S.C. KONEM INVEST S.R.L., str. Jepilor nr. 26, ap. 10, Brașov, județul Brașov, România.
Textul acesta a fost scris ca să fie corect și onest, dar nu de un jurist. Înainte de a merge public, trebuie citit de un om de drept.